Форум Flasher.ru - нужны полосы прокрутки в браузере

Доброго всем времени суток!

Проблема такая - есть флеш-ролик размера 992x652

Нужно сделать так, чтобы в браузере появлялись полосы прокрутки, если размер окна меньше размера ролика.

вот сам хтмл

Код:

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">

<!-- saved from url=(0014)about:internet -->

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">

    <head>

        <title>index</title>

        <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />

        <style type="text/css">

        /*<![CDATA[*/

            html, body, #index {

                height: 100%;

                overflow: hidden;

            }

            body {

                background: #000000;

                font: 86% Arial, "Helvetica Neue", sans-serif;

                margin: 0;                

            }

        /*]]>*/

        </style>

        <script type="text/javascript" src="swfobject/swfobject.js"></script>

        

        <script type="text/javascript">

        /*<![CDATA[*/

            swfobject.embedSWF('index.swf', 'index', '100%', '100%', '9.0.45', 

                'swfobject/expressinstall.swf', {domain: '*'}, {allowscriptaccess: 'always', bgcolor: '#000000', menu: 'false'}, {id: 'index'});

        /*]]>*/

        </script>

    </head>

    <body>

        <div id="index">

            <p>In order to view this page you need Flash Player 9+ support!</p>

            <p>

                <a href="http://www.adobe.com/go/getflashplayer">

                    <img src="http://www.adobe.com/images/shared/download_buttons/get_flash_player.gif" alt="Get Adobe Flash player" />

                </a>

            </p>

        </div>

    </body>

</html>

вот код масштабирования во флеше

Код AS3:

stage.align=StageAlign.TOP_LEFT

stage.scaleMode=StageScaleMode.NO_SCALE;

stage.addEventListener(Event.RESIZE, resize)

 

function resize(e:Event=null):void {

        if (stage.stageHeight>height){

                y = (stage.stageHeight - 652)/2

        }

        x = (stage.stageWidth - 992)/2

}

В общем, все прекрасно работало и масштабировалось по центру, пока не понадобились полосы прокрутки при уменьшении размеров окна браузера.

Если вот эту строчку написать так (т.е. текущие размеры ролика)

Код:

swfobject.embedSWF('index.swf', 'index', '992', '652', '9.0.45',

то все съедет в левый верхний угол, но скролла так и не появится!

Подскажите, что делать?