css, margin
 

никак не могу реализовать в одном текстовом поле то, что на картинке, только вместо точек должно быть пустое пространство.

использую css и html текст.

т.е. у меня дата в отдельном теге, заголовок новости в отдельном, а текст - втретьем.
теги для даты и заголовка имеют display: inline; и по идее, чтобы один подвинуть от другого (например заголовок от даты), надо написать для заголовка margin-left: 20px;

не очень про as3, но я думаю, в разных плеерах, по-разному все это обрабатывается.

заранее спасибо!

Неужели ни у кого нет никаких идей?!

Не проще сделать 3 текстовых поля?

это действительно проще всего.
но тогда скроллить придется, двигая объект, а не меняя scroll в текстовом поле.

tabStops?