Форум Flasher.ru - проблемы с кодировкой в модулях

Никак не могу решить проблему с кодировками в подгружаемом модуле.
Суть проблемы вот в чем. Есть swf с модулем и приложение, где модуль подгружается через ModuleLoader. В обоих исходниках прописано:

Код:

<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>

Только вот надписи из приложения отображаются нормально, а надписи из модуля тут же отображаются иероглифами. Перепробовал разные варианты кодировок, в т.ч. выставлял разные кодировки в модуле и приложении (хотя это совсем уж глупо выглядело).
Пишу в FlashDevelop - может быть, это его глюки таким образом выражаются?
Я в ступоре. Что делать? Кто виноват?