>> Ресурсы есть на всех платформах. Не вижу смысла использовать различные правила именования в зависимости от платформы.
При чем тут ресурсы? Называйте их как хотите, они к коду никакого отношения не имеют, на то они и ресурсы. Опять же, "вы придумали", вы [подставьте что угодно] не является аргументом, я мог придумать и правильную и ложную мысль, авторство мысли не определяет ее правильность.
Другой пример, в Болгарии знак "СТОП" он только на уровне пожелания, но проехать не притормозив на этом знаке не преступление - ваша мысль: а я буду ездить черз "стоп" как мне хочется, моя мысль - "надо останавливаться не смотря на то, что это не объязательно".
Опять же, смотрите, если вы поставите светофор у себя в гостинной и на зло ГИБДД будете проежать там на красный - никого это не волнует...