IBSN, это тоже надо! ;)
Но, блин!
Вы сначала скажите, как сделать то, что я хочу!!!

<?php

$text = 'aa bbbb ccccccc ddddddddddddd eeeeeeeeeeeeeeee';

define('SPLIT_MAX_LEN',10);
define('SPLIT_PART_LEN',8);


$text = preg_replace_callback('/\S{'.SPLIT_MAX_LEN.'}\S+/', 'split_long_word', $text);

function split_long_word($matched) {
$temp = "";
$word = $matched[0];
$charsLeft = strlen($word);
$i = 0;
while ($charsLeft>0) {
$partLen = min(SPLIT_PART_LEN,$charsLeft);
$temp .= substr($word,$i,$partLen).' ';
$i += $partLen;
$charsLeft -= $partLen;
}
return substr($temp,0,strlen($temp)-1);
}

echo $text;

?>

Во первых: я не хрена не понял!!!
Во вторых: может можно проще?!
И в третех: например это ссылка например:
http://www.yandex.ru/yandsearch?text=%F4%EB%E5%F8
Она отобразится так: http://w ww.yande x.ru/yan dsearch? text=%F4 %EB%E5%F 8
А надо точно так же как и в этом форуме!

Ты, надеюсь, не пытался меня удивить? :)

Блин!
Я же уже объяснил (мне нужно, чтобы текст выводился, так же как и в этом форме)!
Дайте, пожалуйста, код (с комментариями ;)!).

Как я уже говорил, чтение мануала вслух стоит $50 в час.

Народ, извините за тупой вопрос...
Я уже сам въехал :)
А именно:

$messege = wordwrap($messege, 76, "\n", 1);

А теперь вопрос IBSN'а :D

Зачем тебе wordwrap, если, конечно, ты ен засунул текст в тэг <pre>?

В тэг <pre> я нечего не засовывал!
Так прикольние :)
А вопрос IBSN'а :D

Если wordwrap'а есть два применения.

Разумное: разбить на строки для <pre>
Глупое: разбить длинные слова.

Глупое оно потому, что бьет слова неправильно. Впрочем, если неважен результат, то можно и wordwrap'ом.