Кажется, проблема не в программах, а во взаимодействии между ними.
Во всём виноват кривой импорт и обсуждать достоинства/недостатки программ не имеет смысла. К тому же, Illustrator -- чистый векторный редактор. Рисуйте в чём хотите. Если бы был нормальный импорт/экспорт, то и споров бы не возникало.

Теперь о проблеме, ради которой вся эта бурная дискуссия развернулась. Как всегда, причина в человеческом факторе. Юзер оказался виноват. Илл при выставленных измерениях в пикселях округляет всё до целых, а в действительности там кратные значения, так что на будущее, юзайте пункты в иллюстраторе, чтоб не допускать таких недоразумений и всё будет замечательно.

2__etc
Да зашибись там и экспорт и импорт, это просто я накосячил -- болезни роста.