Вот поподробнее не могу - апач настраивал серверист.
Вобщем php-шники должны быть в курсе.

Кстати, первая строчка сверху в Google, вроде в тему:
Настройка времени кеширования запроса апач

Раньше так мы и делали, только не версию, а дату последнего изменения скрипт выдирал

Тут уж кому что - кому удобнее написать простенький скрипт и грузить его флешкой (у нас постоянно там какой-нибудь файл забывали добавить), а кому проще настроить сервер и не париться с этим на клиенте

А я лично отдаю решение вопросов что грузить, что не грузить на усмотрение флэшплеера.

При загрузке приложение скачивает xml-ку с перечнем библиотечных файлов и честно грузит их. Если они уже есть в кэше, они загрузятся сразу, если их там нет (в списке новые версии, пользователь кэш браузера чистил и пр.) - значит загрузятся с сервера. Понятно, что библиотечные файлы должны иметь уникальное собственное имя или уникальное имя каталога, в котором лежат.

И чего-то мне кажется, если файл resource003.swf (а еще пуще - resourceConfig.xml) в браузере закэшировался, то никакие пляски с бубном на стороне сервера ничего не изменят. Пользователи смотрят приложение через такой зоопарк браузеров, что где-нибудь что-нибудь у кого-нибудь закэшируется по-любому.

Ну, я бы не называл использование функционала http плясками с бубном (.htaccess всего-навсего поправить)
А по поводу зоопарка бравзеров - чтож, посмотрим, если огребем проблем - сделаем загрузку списка файлов,
но пока надеемся на автоматику - все же на один файл меньше грузить и гемора тоже поменьше. Так что пока обкатываем этот подход.

@mikhaik
На сколько я знаю, процесс загрузки происходит примерно так:

0) получаем имя необходимого файла

1) смотрим есть ли файл в кеше - да есть
1.1) если есть - посылаем запрос на сервер с указанием даты, когда закешировали файл
1.2) получаем ответ от сервера - изменился файл или нет с той поры
1.3) если не изменился - грузим из кеша

2) файла нет в кеше или он устарел - грузим заново

И это есть общепринятый алгоритм для всех браузеров. Так что, по идее, если файл есть в кеше - все зависит от сервера

@expl
Сервер может пойти двумя путями - либо выдавать заголовок last-modified с текущей датой (тогда можно считать, что в кеш ничего не попадает), либо сохранять какой-то конфиг в БД и при каждом запросе отдавать last-modified оттуда.
Первый вариант не подходит в силу своей бесполезности.
Второй - в силу того, что наши серверники любят экономить запросы к БД и бьют меня линейкой за такое предложение =)

Может есть еще какой-то мистический 3-й вариант, но пока, на мой взгляд, он один - грузить конфиги с версиями во флеш, а уже оттуда обращаться с дописыванием версии в конец запроса.

UPD
Да, для Apache 2.1 модуль mod_mem_cashe перестал быть экспериментальным и позволяет хранить в оперативной памяти сервера дату последней модификации файла. Но memCahse? стоит ли оно того в данном случае?

Даже так...
Надо попытать нашего сервериста на предмет этих граблей

Не буду спорить.

Я как раз сейчас последний проект работал в команде, где второй AS3-программист исходил именно из этого. По каждому уровню у него грузилось несколько файлов - и xml-ки и картинки и swf-ки и 3ds-модельки... Уровней более 10, т.е всего около сотни файлов. Когда уже приложение было собрано и начали активно дорабатывать и заменять уровни, влетели в проблему с кэшированием по полной. :)

А у нас был xml-файлик с timestamp-ами всех файлов. Загрузка файликов производилась по ссылке file.ext?12345678. xml-файлик при это обновлялся после обновления файла. В результате старые файлы не загружались по новой, а новые — из кеша.

а что происходило, если пользователь у себя кэш почистил ручками?
или там для старых было без "?12345678" ?

Если он почистил кеш, то он будет грузить все заново в любом случае.

Для всех файлов был указан timestamp.